بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله
صلى الله عليه و سلم
بعد الاعتذار لكم عن تباعد فترات نشر مواضيع هنا
و متابعة مدوناتكم كذلك
أود أن أحدثكم عن سبب الغياب
إنه المشروع الذي أخذني من التدوين و الكتابة و من نفسي
سعيت خلال العام الماضي 2009 للوصول بفكرتي التي راودتني في 2008
و بعدما تحقق لي ما رجوت ، سعيت لإنجاح المشروع
و الحمد لله المشروع نجح نجاحا مبهرا
المشروع يتلخص في عبارة كانت هي شعاري الذي اتخذته
" جبهة التصحيح : جبهة من المصححين اللغويين
نسعى لتحقيق الصحة اللغوية للنصوص المكتوبة "
الصحة اللغوية ، هذه الصحة التي صارت شحيحة قليلة ضعيفة
في كتب هذه الأيام ، نظرا لشيئين ؛
ضعف تعليم اللغة ، مما أدى لضعف مستوى المستخدمين لها ، حتى من الأدباء
و عدم اهتمام دور النشر بالتصحيح اللغوي للنصوص قبل نشرها
توفيرا لمستحقات التصحيح اللغوي ، التي لا تكلفهم شيئـــًا يـــُـذكر
قررت أن أقوم بالتصحيح اللغوي مجانا على الإنترنت
وجدت الفكرة غير مجدية ، لأني لن أستطيع الصمود ، فمتطلبات الحياة كثيرة
و أنا شاب في مقتبل العمر ، قررت أن أصحح بأسعار رمزية في البداية
و بعد ذلك تحركت قليلا مع غيرها من متطلبات الحياة التي تحركت أسعارها كثيرا
جبهة التصحيح جروب على الفيس ليس لها مقر حتى الآن على الأرض
جبهة التصحيح ترسِّخ لمبدأ العمل على الإنترنت و توفير فرص عمل
جبهة التصحيح تعمل على الارتقاء باللغة ، و الحفاظ على الأدب
من المـُـضِـيِّ في تجاهل اللغة ، فيصير مثله مثل باقي الأشياء في عصرنا
منفصلا عن أصله و أساسه و ركنه الأكبر ، و لا نجاح له إذا
العمل في جبهة التصحيح يكون عن طريق الإيميلات
و التعاملات المادية تتم عن طريق المقابلات الشخصية في الغالب
و التحويلات البنكية و البريدية
بعد عام و ما يقارب نصف العام .. نقول بعض الحصاد
تعاملنا مع عدة مؤسسات دولية
على رأسها فريدريش و هيومان رايتس ووتش .
و مؤسسة حرية الفكر و التعبير و مجلة هيباتيا
تعاملنا مع أكثر من دار للنشر
على رأسها ملامح و اكتب
تعاملنا مع أدباء و كتــــَّــاب
على رأسهم رءوف مسعد و أحمد ناجي و رباب كساب و غيرهم
و حاليا نقوم بتصحيح ثلاث روايات للروائي الهولندي الكبير
في ترجمات عربية جديدة تصدر قريبا بإذن الله
أعجب بفكرة الجروب عدد من الأساتذة الدراعمة و غير الدراعمة
من المبرزين في اللغة و التصحيح ، و انضم لنا أساتذة كبار
و أصدقاء في عمرنا ، و أكبر
و الآن ، و حتى لا أطيل عليكم .. أترككم في رعاية الله
أدعوكم للمشاركة الفعالة في هذا المشروع
كلٌّ حسب استطاعته و رغبته .. من استطاع نشر بنر الجبهة على مدونته فليفعل
من استطاع أن يدعو الناس للاشتراك في الجروب و الدعوة له فليفعل
من كان له رأي أو مقترح للوصول بالجبهة لنجاحات أكبر فله جزيل الشكر
هذا رابط الجبهة على الفيس بوك .. جبهة التصحيح
و هذا إيميلي للتواصل و الاقتراحات و العمل
adam4lovers@gmail.com
و هذا أيضا
almosa7e7@gmail.com
تحياتي لكم و آسف للإطالة .. أوحشتموني جدا
المصحح : أحمد سعيد